Wörterbuch Deutsch / Latein

Home

Latein

Impressum

Wörterbuch Deutsch / Latein
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Deutsch - Latein
Wörterbuch Deutsch - Latein v1.0 Oktober 2002
Copyright by Werner Eichelberg | Alle Angaben sind ohne Gewähr...

Paar=par=Paris
paaren=comparo=iungere
paarweise=bina=binae=bini
pachten=conducere
pack dich=apage
packen=vasa colligere
Packesel=summarius
Packsattel=clitellae
Packsattel eines Reiters=hippoperae
Paderborn=Paderborna=Patrisbrunna=Fontes Baderae
Padua=Patavium
Pagenschule=paedagogium
Palast=domus regia=palatii=Palatium
Palast des Königs=regia
Palästina=Palaestina
palatinisch=Palatinus
Palermo=Panormus=Balerne castrum
Palestrina=Praeneste
palimpsest=palimpsestus
Palisade=valli=vallus
Palmen tragend=palmifer
Palmenhain=palmetum
Pandekten=pandectae
Pankratiast=pancratiastes
Pankration=pancration
Pantheon=Pantheum
Panther=panthera
Pantherweibchen=pardalis
Pantomime=inster=chironomon=pantomimus
Pantomimik=chironomia
pantomimisch=pantomimicus
pantomimisch vortragen=desalto
pantomimische Bewegung=gesticulatio
Panzer=lorica=cataphractusa
päonisch=Paenonius
Papagei=psittacus
Papageifisch=scarus
Papier=carta=cartae
Pappe=charta densata=chartae densata
Pappel=populus=populi=populeus
pappeltragend=populifer
pappen=pappo
Papst=papa
Papyrusblatt=charta
Papyrusstaude=charta
Papyrusstauden tragend=papyrifer
Parasit=parasitus
Parfüm=foliatusum=unguentum
Parfümeriehändler=myrobrecharius=myropola
Parfümerieladen=myropolium
Parfümhändler=unguentariusus
parfümieren=unguento
parfümiert=myrobrechis
parieren=caveo
Paris=Lutetia
parischer Marmor=Parius
Parma=Julia Augusta=Colonia Julia Augusta
Parochie=parochia
Parole ausgeben=tesseram dare
Paroleträger=tesserarius
parrhasisch=Parrhasis
Partei=factio=factionis=pars=partis
Parteigänger Sullas=Sullanus
Parteilichkeit=ambitio
Passah=pascha
Passatwinde=etesiae
Passau=Patavia
passend=accommodatus=aptus
passend herrichten=adapto
Pate=sponsor=sponsoris
Patras=Patrae
patricisch=patricius
patriotisch=civilis
Patriziat=patriciatus
Patrizierin=patricia
patrizisch=patricius
Patronat=patrocinium
Patronymikon=patrium
Pause=intervalli=intervallum
Pavia=Papia=Ticinum
Pech=pix=picis
Pechföhre=picea
Pechhütte=picaria
Pechpflaster=dropax
Pegasus=Gorgoneus
Pein=afflicatio
peinlich=curabilis
Peitsche=flagellum=verber
peitschen=flagello
pelasgisch=Pelasgi
Pelide=Pelides
Pelikan=pelicanus=platalea
peloponnesisch=Pelopeus
Pelz=pellis
Pelzkappe=galerum
Pelzmantel=pelliciusia
Penaten=penates
penninisch=Penninus
Pension=stipendii annuum=stipendium annuum
Pentameter=pentameter
Pergament=membranula=pergamentum=Pergamenus
Périgueux=Petrocorium
Periode=periodus
periodisch abgerundet=rotundus
peripatitisch=Peripateticus
Peristyl=peristlylium
Perle=baca=margarita=margaritae
Perlen mit sich führend=gemmifer
Perser=Medi=Persae
persischer Krummsäbel=copis
persischer Reisewagen=armamaxa
Person=persona=personae
Personifikation=prosopopoeia
persönlich=personalis=praesens=personale
persönlicher Fein=inimcus
Perücke=caliandrum=capillamentum
Perugia=Perusia
Pescara=Aternum
Pest=pestis=contra Acincum=pestilentia=pestilentiae
Pesto=Paestum
Pfad=via=viae
Pfahl=palus=paxillus=sublica=vallus=pali
Pfahl am Ufer=tonsilla
Pfand=pignus=pignoris
Pfandnehmer=pignerator
Pfanne=focus=patina
Pfarrer=pastor
Pfau=pavo=pavonis
Pfeffer=piper=piperis
Pfeife=fistula=fistulae
pfeifen=fistula canere=sibilare
Pfeifer=fistulator
Pfeil=sagitta=sagittae
Pfeile tragend=sagittifer
Pfeiler=stela=pila=pilae
Pfeiler an Brücken=crus
Pfeilgift=toxicon
pfeilmächtig=sagittipotens
Pferd=equus=equi
Pferdchen=eculeus
Pferdebremse=oestrus
Pferdeknecht=marescalcus=agaso
Pferderennen=equirria
Pferdestall=equile=stabuli equile=stabulum equile
Pferdetransportschiffe=hippagogoe
Pfingsten=pentecoste
Pfirsich=Persicum
Pfirsisch=malum persici=malum persicum
Pflanze=planta=herba=herbae
pflanzen=plantare
Pflanzenbuch=herbariusum
Pflanzenreich=vegetabilislia
Pflanzer=consitor
Pflanzstadt=colonia
Pflaster=emplastrum=emplastri
Pflästerchen=splenium
Pflasterstraße=via strata=viae strata
Pflasterstrasse=via strata=viae strata
Pflastertreter=subbasilicanus=subrostrani
Pflaume=prunum=pruni
Pflaumenbaum=prunus
Pflege=cultus=cura
Pflegekind=alumna
pflegen=consuevisse=soleo=assoleo=colere=curare=curationem adhibere
Pfleger=sartor
Pflegerin=cultrix
Pflegesohn=alumnus
Pflegetochter=alumna
Pflicht=officium=officii
Pflicht der Konsuln=consulum est
pflichtbewusst=pius
Pflichtbewusstsein=pietas
pflichtbewußt=pius
Pflichtbewußtsein=pietas
Pflichten=munia
pflichtmäßig=pius
Pflichtvergessenheit=impietas
Pflichtverletzung=praevaricatio
pflichtwidrig=inofficiosus
Pflock=paxilli=paxillus
pflücken=deligo=carpere
Pflug=aratrum=aratri
pflügen=aro=arare
Pflugschar=vomer
Pförtchen=portula
Pforte=porta
Pförtner=ostiariusius=ianitor=ianitoris
Pförtnerin=ianitrix
Pforzheim=Phorca=Phorcenum=Porta Hercyniae
Pfosten=columella=postis
Pfriem=subula
Pfriemengras=spartum
Pfriemenkraut=ferula
pfui=fu=phy
Pfund=libra=librae
pfundschwer=librilis
pfuschen=opus corrumpere
Phäakenland=Phaeacia
Pharaonsratte=ichneumon
pherektrateisch=Pherecratius
Philosoph=philosophusus
Philosoph aus Abdera=Democritus
Philosophenschule=diatriba
philosophich=philosophus
Philosophie=philosophia
philosophieren=philosophor
Philosophin=philosophusa
Phönikerin=Phoenissa
Phönikien=Phoenice
phönikisches Saiteninstrument=nablium
Phrasendrescher=inanilogista
Phrenologe=metoposcopos
Phryger=Mygdones
Phrygien=Phrygia
phrygisch=Magdonius=Phrygius
physikalisch=physicus
physische Kräfte=vires
Piaceneza=Placentia
Piacenza=Colonia Placentia
piepen=pipilo
pikante Fischsauce=garum
Pilger=viator=viatoris
Pilz=fungus=fungi
Pinsel=penicillus=penicilli
Pirat=pirata
Pisa=Pisa=Pisae=Colonia Julia Pisana
Pistoja=Pistorium
Plagegeist=vexator
plagen=vexare
Plajade=Pleias
Plan=consilium=cogitatio=cogitationis=designatio=designationis=propositi=propositum
Plane=floccus=velarium
Planet=planeta
planieren=aequo
plänkeln=equito=velitor
Plänkler=concursator=procursator=veles
planmäßige Anordnung=dispositio
plappern=blatero=blaterare
Platane=platanus
Platanenhain=platanon
Platoniker=Platonicus
Platte=discus
Plätterin=plicatrix=vestiplica
Plattfuß=pansa
plattnasig=semulus=silus=simus
Platz=locus
Platz nehmen=accumbo
Plätzchen=loculus
platzen=dissilire
Platznehmen bei Tisch=accubitio
Platzregen=imber
Plauderei=garritus
plaudern=fabulor=garrire
Plauen=Plavia
Plebejer=hominis plebeius=homo plebeius
plebejisch=plebeius
Plektrum=plectrum
Plinse=laganum=laterculus
plötzlich=ex abrupto=repens=repentinus=subitarius=subito=subitus=subita=subitum
plötzlich entstehend=subitaneus
plumpe Aussprache=pinguitudo
Plünderer=compilator=depeculator=depopulator=direptor=expilator=praedo=spoliator
Plünderin=spoliatrix
plündern=compilo=diripio=praedari
Plünderung=compilatio=praedatio=praedationis
plus=pluris
Po=Padus
Pöbel=plebecula=plebes=popellus=vulgi=vulgus
Podagra=podagra
Podium=anabathra
Poitiers=Limonum=Civitas Pictonum=Pictavium
Pokal=calix=culilla=fundus
Pökel=muria
Pol=vertex
Politik=ratio re publicae gerendae
politisch=politicus
Pölsterchen=culcitella
Polyp=polypus
Pompejaner=Pompeianus
pomptinisch=Pomptinus
Ponta-Mousson=Pons ad Montionem
Pontà-Mousson=Pons ad Montionem
Ponte molle=Mulvius pons
Pontifex=pontifex
porös=fistulosus
Portalegre=Portus Alacer
Portion=portio=portionis
Porto=Portus Calensis
Portsmouth=Portus Magnus
Possen=nugae
Possen treiben=nugor
possenhaft=scurrilis
Possenreißer=coprea=gerro=scurra
Possenreißerei=scurrilitas
possierlich=nugax
Post=cursus publicus
Postamente für Giebelverzierungen=acroterium
Postbote=cursor publicus=cursoris publicus
Posten=statio=stationis=Standort
Postpferd=paraveredus
Postreiter=veredarius
potztausend=babae=bombax
Pozzuoli=Puteoli
Pracht=lautitia
prächtig=opiparus=amplifice=magnificus
prachtliebend=praelautus
Prag=Praga
prägen=cudere
prahlen=iactare=gloriari
prahlen mit=gloriari
prahlend=magnidicus
Prahler=iactator=promissor=venditator
Prahlerei=vaniloquentia=venditatio=iactatio=iactationis
prahlerisch=iactans=gloriosa=gloriosum=gloriosus
Prahlhans=Vaniloquidorus
Praktisch=administrativus
Prälat=praelatus
prangen=floreo
Präsenz=praesentia=praesentiae
prassen=helluari
Prasserei=helluatio=helluationis
Prätor=praetor
prätorisch=praetoricius=praetorius
predigen=praedicare
Prediger=annuntiator
Predigt=praedicatio=praedicationis
Preis=pretium=pretii
preisen=cano=celebrare=praedicare
Preisgabe=indicatio
Preßburg=Posonium
Presse=prelum
prezessieren=iurgo
Priester=sacerdos
Priester bei den Mysterien=mystes
Priester des Jupiter=Dialis
Priesteramt=sacerdotii=sacerdotium
priesterlich=secerdotalis
Priestertum=sacerdotium
Prinzessin=princeps femina=princeps feminae
Prinzip=ratio=rationis
privat=domesticus=privatus=privata=privatum
Probe=experimentum=spectamen=temptamentum=tentamen=tentaminis
Problem=problema
Procida=Pithecusae=Prochyta
profanieren=exauguru
Profanierung=exauguratio
Prokonsul=proconsul
prokonsularisch=proconsularis
Prokuratorpöstchen=procuratiuncula
Prolog=antelogium
Prolonsulat=proconsulatus
Pronaos=pronaus
prophetisch=propheticus=sortilegus
prophezeien=portendo=praedicere
Prophezeiung=augurium=effatum=praedictio=praedictionis
Proprätor=propraetor
Proquästor=proquaestore
Prostituierte=porfessusae=prostitutusa=publica
Protokoll=tabella
Proviant=commeatus
Provins=provincia
Provinz=provincia=provinciae
Provinzbewohner=provincialis
Prozeß=dica=lis=litis
Prozess=lis=litis
prozessieren=litigare
Prozession=translatus=pompa=pompae
prüfen=probo=tentare
Prüfer=examinator
Prüfung=examen=examinatio=probatio=tentatio=tentationis
Prügel=vapularis
Prügelernte=virgidemia
prügelfreudig=plagosus
Prügelknabe=verberetillus
Prügelmeister=virgator
prügeln=mulco=verberare
prügelnd=verberabundus
Prunk=epidicticus
Prunkrede=commissio
Prunkschiff=cubiculatusa
Prytane=prytanis
Psalm=psalmus
Psalmist=psalmista
Psalter=psalterium
psithisch=psithius
pst=st
ptolemäisch=Ptolomaeus
Publikum=spectantes=spectantium
Pula=Pietas Julia=Pola
Pulsader=arteria=arteriae
Pumpe=antlia
Punier=Poenus=Poeni
Punkt=punctum
Punkt für Punkt aufzeichnen=exsigno
pünktlich=ad diem
Pupille=pupula
Puppe=pupa=pupi=pupus
Purgierwinde=scammonia
Purpur=ostrum
Purpurfarbe=purpurissum
purpurfarben=conchyliatus
Purpurgewänder=tyrianthinusa
purpurn=ostrinus=purpureus
purpurne Sternblume=amellus
Purpurschnecke=conchylium=murex=purpura
purpurverbrämt=praetextus
purpurviolett=tyrianthinus
Pypyrusstaude=papyrus
Pyramide=pyramis
pyrrichisch=pyrrhicha
pythisch=Pythius

Surftipps » Berlin Infos » Hamburg Infos » Duisburg Infos » Witze » Spanisch » Mietvertrag.eu

Liechtenstein

Deutschland